Une préquelle inédite à 18 Lunes (Beautiful Chaos) - Kami Garcia et Margaret Stohl

Cela a été annoncé aujourd'hui. Une préquelle inédite à Beautiful Chaos, le troisième tome de la saga écrite par Kami Garcia et Margaret Stohl, va être publiée. Dream Dark, c'est son nom, sera disponible le 02 août 2011 en anglais, uniquement en ebook. D'un prix de 1$99 il sera disponible sur toutes les plateformes qui vendent des livres électroniques.

Ce roman mettra en scène le personnage de Link, qui doit faire face à une transformation radicale. Et puisqu'une bonne nouvelle n'arrive jamais seule il y a aura à la fin de cet ouvrage les cinq premiers chapitres de Beautiful Chaos.

Les auteurs ainsi que l'éditeur ont voulu remercier les lecteurs qui lisent ces romans au format électronique puisque les ventes sont très bonnes. Reste à savoir si l'éditeur français Black Moon publiera cette nouvelle ou non.

(Source)

18 Lunes - Date de sortie en France - tome 3 The Caster Chronicles Kami Garcia et Margaret Stohl (EDIT Couverture française)

Après Beautiful Creatures (16 Lunes) et Beautiful Darkness (17 Lunes), le troisième tome de la série écrite par Kami Garcia et Margaret Stohl se nommera en anglais Beautiful Chaos.

La date de sortie ainsi que la couverture et des informations sur le film seront dévoilées demain soir (heure française), le 03 mars 2011, et je mettrai cet article à jour lorsqu'elles seront disponibles.

EDIT : Et voilà comme prévu la couverture ci-dessus. Je la trouve vraiment très belle. D'après l'éditeur elle sera avec des finitions dorées. De plus, la date de sortie est désormais officielle. Beautiful Chaos sortira en anglais le 18 octobre 2011. D'après Kami Garcia, ce titre correspond tout à fait au ton et aux événements du livre.

(Source)

Concernant le film, les droits avaient été acheté par Warner Bros et voici une nouvelle officielle : le scénario est désormais terminé. Il a été écrit par Richard LaGravanese, qui a également écrit celui de Water for Elephants (De l'eau pour les éléphants). Richard LaGravanese sera également le directeur du film. Les auteurs sont très contentes de ce choix et elles lui accordent toute leur confiance. Pour l'instant, elles n'ont pas encore lu le scénario mais cela ne devrait pas tarder.

D'après Kami Garcia et Margaret Stohl, le film devrait aller en pré-production dans les mois à venir, comme cela était prévu. C'est donc pratiquement l'heure du casting. Après ceux de La Cité des ténèbres et d'Hunger Games en voici un troisième à surveiller.

(Source)

Plus d'informations sur la série..

(Source *)

EDIT : Lecture Academy l'a annoncé, ce troisième tome sortira en France en octobre 2011. 

(Source *)

EDIT : La couverture française de 18 Lunes a été dévoilée aujourd'hui et la voici ci-dessous. Elle vous plaît ?

Le Livre des lunes - La série - 16 Lunes - Kami Garcia et Margaret Stohl

Alors que Kami Garcia et Margaret Stohl viennent de faire des déclarations concernant le livre 3 de cette saga (article ici), c'est l'occasion pour moi de vous la présenter. Elle comptera normalement 4 tomes.

Warner Bros a acquis les droits du livre 16 Lunes. Le film ne devrait pas sortir avant 2012 vu qu'il est encore à l'état de projet et que les auditions n'ont pas encore débuté. Il sera réalisé par Richard LaGravenese et produit par Erwin Stoff.

• Synopsis

J’ai longtemps rêvé de cette fille. Elle apparaissait dans un cauchemar où, malgré tous mes efforts, elle tombait sans que je ne puisse la sauver. Je me savais lié à elle d’une façon particulière. Et puis un jour, elle est arrivée en chair et en os dans au lycée de Gatlin, notre petite bourgade du Sud des Etats-Unis. Elle était belle et mystérieuse. Si j’avais su qu’en même temps que cette fille, dont j’allais tomber éperdument amoureux, surgirait aussi une malédiction... Nous étions menacés. Et cette fois, j’allais devoir la sauver... L’amour sera-t-il plus fort que le destin ?

• Les tomes (Titre en VO / Titre en VF)

1. Beautiful Creatures / 16 Lunes
   
   
   Article ici
   Commande en anglais     Commande en français
   
   
2. Beautiful Darkness / 17 Lunes
   
   Commande en anglais    Commande en français
   
   
3. Beautiful Chaos / 18 Lunes
   
   Sortie prévue le 18 octobre 2011 en anglais. On peut supposer que cela fera comme 17 Lunes et qu'il sortira un mois après en novembre 2011 en français.


4. ? / 19 Lunes
   
   Sortie prévue en octobre 2012 en anglais. On peut supposer que cela fera comme 17 Lunes et qu'il sortira un mois après en novembre 2012 en français.

Déclarations de Kami Garcia et Margaret Stohl (Caster Chronicles 3)

Alors que 17 lunes, la suite de 16 lunes, vient tout juste de sortir en France Kami Garcia et Margaret Stohl ont fait quelques déclarations sur twitter concernant le troisième tome. Voici les deux messages concernés

mstohl Margaret Stohl 

well, @kamigarcia and i are done with book three. done done. now back to book four... #thecasterchronicles

kamigarcia Kami Garcia 

Book 3 is done!!! #CasterChronicles

Elles ont donc terminé l'écriture du troisième livre de la saga qui devrait normalement en compter 4. Pour le moment elles ne peuvent pas encore révéler le titre de ce troisième opus !

N'oubliez pas que Margaret Stohl sera sur le forum de Lecture-Academy le 25 novembre de 18h à 20h (article ici). Elle sera également en dédicace le 24 novembre à Paris à partir de 16h30 et à Grenoble le 27 novembre à partir de 15h00.

17 Lunes - Kami Garcia - Margaret Stohl - Vidéo et rencontre.

17 Lunes, la suite de 16 Lunes, sort demain en librairie aux éditions Black Moon.

A cette occasion découvrez ou redécouvrez la bande-annonce de présentation de ce roman.

De plus, Lecture-Academy vous propose de poser vos questions à Margaret Stohl. En effet, elle sera en France fin novembre. Des séances de dédicaces sont prévus à Paris et Grenoble, mais pour ceux qui ne peuvent pas s'y rendre, elle sera également sur le forum de Lecture-Academy, pour un chat, le 25 novembre de 18h à 20h.

Voici l'annonce de Lecture-Academy :

Margaret Stohl, l'une des auteurs de 16 lunes et 17 lunes sera en France fin novembre. Et elle sera sur le forum pour un chat avec vous le jeudi 25 novembre de 18h à 20h. Margaret sera comme vous derrière son ordinateur et vous pourrez discuter avec elle. L'équipe Lecture-Academy s'occupera de réaliser les traductions de vos questions, même si Margaret comprend déjà bien le français ! Mais vous pouvez d'ores et déjà commencer à poser vos questions dans ce sujet ! Ainsi Margaret commencera à vous répondre dès 18h, même si vous ne pouvez pas tous être là ! Et vous pourrez revenir lire ses réponses plus tard.

Alors profitez-en !

Vous aurez besoin de créer un compte sur Lecture-Academy (ici) et ensuite vous pourrez vous rendre sur la page de discussion (là).

Vous pouvez d'ores et déjà commander 17 Lunes

(Source * et *)

17 Lunes - Beautiful Darkness (EDIT : extraits)

Alors que la sortie anglaise de Beautiful Darkness approche à grand pas, puisqu'elle est prévue pour le 12 octobre. L'éditeur français Black Moon vient de révéler la couverture et le résumé de 17 lunes (la suite de 16 lunes) qui sortira le 17 novembre.

"Je n’aurais jamais imaginé que Lena pourrait me fuir ou me cacher des choses. Qu’un jour arriverait où nous ne nous comprendrions plus. Mon statut de Mortel m’interdisait l’accès au monde des Enchanteurs, mais était-ce une raison pour rompre tout lien ? 

Après le désastre du seizième anniversaire de Lena, j’avais pensé que l’aimer et la soutenir suffiraient. Mais il fallait croire que je m’étais trompé. Et que notre amour, indestructible hier, était à présent voué à l’échec… 

L’amour est-il encore plus fort que le destin ?"

J'ai bien envie de le lire, en anglais la version Kindle est prévue pour le 28 octobre donc je pense attendre jusque là. Et vous ?

EDIT : Les premiers extraits viennent d'être dévoilés par Black Moon ! C'est par ici que cela se passe !

Mini interview 3 et 4 de Kami Garcia et Margaret Stohl 17 lunes !

Après les mini-interviews 1 et 2 de Kami Garcia et Margaret Stohl, les auteurs de 16 Lunes, voilà les interviews 3 et 4. Vous pouvez les retrouver en version originale ici.

Mini-interview 3 

Robert : Ridley est peut-être le personnage le plus réaliste de Beautiful Darkness. Elle traverse assurément de nombreux changements en tant que personne. Comment avez-vous montré ces évolutions en elle tout en la gardant "Ridley" ?

Kami Garcia : Ridley est intéressante parce que peu importe ce qu'il se passe elle demande à être elle-même. Elle a des qualités avec lesquelles vous ne pouvez pas interférer.

Margaret Stohl : Ridley est un exemple de personnage féminin très puissant dans un roman. Elle sait qui elle est et insiste pour être cette personne - même si cette personne est Dark. (désolée je ne sais pas comment ça a été traduit en VF)

R : Est-ce que la sucette est réellement un amplificateur de ses pouvoirs de Sirène ou c'est juste quelque chose qu'elle aime ?

KG : Elle augmente ses pouvoirs

MS : Mais elle n'en a pas besoin pour les utiliser.

Mini-interview 4

Robert : Nous avons toujours su qu'Amma était très puissante, mais dans 17 Lunes elle doit vraiment montrer sa force et son pouvoir. Comment c'était de l'écrire ?

Kami Garcia : Amma est très amusante à écrire. Parce que même quand elle ne montre pas sa puissance elle montre sa détermination.

Margaret Stohl : Amma sera toujours un de mes personnages préférés et c'est difficile de ne pas sourire lorsque vous écrivez une scène où elle est au mieux de sa forme. C'est la grand-mère qu'on souhaite tous avoir eu.

R : Nous ne savons toujours pas qui a gagné le concours de tartes. (Ce n'est techniquement pas une question mais une réponse est attendue)

KG : On sait que tu as lu Beautiful Darkness (17 Lunes) et d'autres l'ont lu également. Je ne sais pas si j'amerais manger une de ces tartes.

MS : Cela étant dit, il n'y a qu'une seule année où Amma n'a pas gagné. L'année de la mort de la mère d'Ethan, et elle n'a pas concouru. Personne n'est aussi dure à cuire qu'Amma.

Interview de Kami Garcia et Margaret Stohl 17 lunes !

A l'occasion de la sortie de Beautiful Darkness (17 lunes) le site Internet suivant a réalisé des mini-interviews des deux auteurs de cette série. Il devait y en avoir une par jour jusqu'à vendredi, mais la première était le 3 Octobre, et la seconde le 5 Octobre. Vous pouvez les retrouver en VO ici et là. Pour ceux qui ne parlent pas anglais j'ai essayé de les traduire, désolée pour les éventuelles erreurs mais ce n'est pas mon métier (malheureusement).

1ère Interview

Robert : Est-ce que, toutes les deux, aviez un plan pour la saga entière ? Est-ce que vous saviez ce qu'il allait se passer dans Beautiful Darkness (17 lunes) lorsque vous étiez en train d'écrire Beautiful Creatures (16 lunes) ?

Kami Garcia : Nous avons, depuis le début, toujours su la fin de l'histoire. C'est aussi vrai pour les points principaux de l'intrigue.

Margaret Stohl : Mais des fois on change la manière d'y arriver.

R : De toute évidence, la réaction (des lecteurs) à Beautiful Creatures (16 lunes) a été extrêmement positive. Que ressentez-vous et comment vous sentez-vous en ce qui concerne la suite ?

KG : Nous sommes incroyablement reconnaissantes envers tous nos lecteurs pour avoir adopté Beautiful Creatures. Nous savons, en tant que lectrices nous-mêmes, que tout le monde à un livre favori dans une série. Beautiful Creatures est peut-être ce livre pour certains lecteurs et Beautiful Darkness le sera peut-être pour d'autres.

MS : La chose la plus importante pour nous est de donner à nos lecteurs des livres qui soient dignes d'eux. Et nous espérons qu'ils ne seront pas déçus.

R : Quelles ont été les premières réaction au ch- *enlevé par des lapins anti-spoilers*

KG & MS : ??? O_o

Photo © 2010 Vania Stoyanova

2ème interview

Robert : Ethan vit dans un monde où il est un Mortel entouré par de grandes puissances. Est-ce que vous avez lutté contre une trop grande vulnérabilité de sa part ?

Kami Garcia : Pas vraiment. Même si Ethan est un Mortel, il a son propre pouvoir. Il est intelligent, courageux et loyal. Ces caractéristiques lui sont très utiles dans le monde des Enchanteurs.

Margaret Stohl : Tous les Mortels sont vulnérables dans le monde des Enchanteurs. C'est une des réalités de notre univers et une qualité importante d'Ethan est d'être suffisamment ingénieux pour faire face.

R : Je suis sûr que nous allons assister à l'évolution de la relation d'Ethan avec le surnaturel dans les prochains livres ?

KG : Robbie, on sait quand tu essaies de pécher des infos.

MS : Mais on t'aime quand même.

R : Link est avec Ethan durant une grosse partie du livre, mais il n'est jamais vraiment au centre de l'attention. Comment l'avez-vous garder dans l'histoire sans qu'il ne semble hors-sujet ?

KG : Je pense que Link est toujours pertinent parce qu'il est tellement important dans la vie d'Ethan. Mais il est encore plus important dans Beautiful Darkness parce qu'Ethan ne serait pas capable d'affronter certains défis de ce livre sans Link.

MS : Link n'est pas parfait mais il est définitivement le genre de meilleur ami que tout le monde veut. Je pense que les meilleurs amis sont toujours pertinents. Ils nous disent quand on se comporte comme des idiots, ils nous aident à résoudre nos problèmes et dans certains cas, ils écrivent des livres avec nous.

16 Lunes - Beautiful Creatures - Kami Garcia - Margaret Stohl

Titre en anglais : Beautiful Creatures
Titre en Français : 16 Lunes
Auteur : Kami Garcia et Margaret Stohl
Lu en : Anglais

A savoir    L'histoire    Mon avis

A savoir 

Série composée de deux tomes pour le moment, le deuxième tome est prévu en anglais pour le 12 octobre 2010 et en France le 17 novembre 2010.

L'histoire

Ethan habite Gatlin une petite bourgade du sud des Etats-Unis qui vit dans le souvenir de la Guerre de Sécession. C'est une ville où les gens sont étroits d'esprit, emprisonnés dans leurs souvenirs et où les étrangers n'ont pas leur place.

Depuis des mois Ethan fait un drôle de rêve. Il rêve d'une jeune fille qui tombe et qu'il ne parvient pas à sauver. Il n'arrive jamais à voir son visage et quand il se réveille ses fenêtres sont ouvertes, il est trempé -comme mouillé par la pluie- et son lit est rempli de sable. Lorsque la fille de son rêve, Lena, débarque à Gatlin sa vie bascule. Même s'il sait qu'il va s'attirer les foudres de ses concitoyens qui la rejettent il ne peut s'empêcher d'aller vers elle. Il va rapidement découvrir qu'une menace semble planer sur elle. Ethan est bien déterminé à la sauver mais réussira-t'il à conjurer le mauvais sort ? 

Mon avis

Je tenais, tout d'abord, à signaler que je trouve le titre en français bien meilleur que l'original, c'est suffisamment rare pour qu'on le note quand c'est le cas. Tous les avis que j'avais lu avant de l'acheter étaient vraiment très positifs, je suis un peu plus partagée. 

Le sujet change des livres sortis ces dernières années, pour une fois pas de vampires, de loup-garous mais du surnaturel discret et bien trouvé avec la présence de la magie et des croyances propres au sud des Etats-Unis.

J'ai beaucoup aimé le fait que le narrateur soit un garçon, c'est très rare dans ce genre de livre et c'est vraiment très rafraichissant, cela change de point de vue et j'ai trouvé cela agréable. Je me suis attachée à Lena et Ethan rapidement. J'aime beaucoup leur façon de communiquer. Leur romance est plaisante et très sympathique à suivre. On s'attache également aux personnes secondaires, je pense notamment à Amma qui m'a beaucoup plu. 

J'ai aussi bien aimé le lieu, le sud des Etats-Unis dans un comté un peu perdu, toujours dans le souvenir de le guerre de Sécession. Le contexte était enrichissant. Je ne connaissais pas du tout cette guerre et cela m'a donné envie d'en apprendre davantage et de me renseigner dessus. Je pense, toutefois, que les références seront plus faciles à apprécier pour quelqu'un qui a étudié cette période. Les "retours dans le passé" sont bien introduits et intéressants. 

Les descriptions sont extrêmement bien faites, précises, détaillées et habiles, on a vraiment l'impression d'y être. On est transporté dans ce comté, dans un autre temps également avec les retours en arrière. On a envie d'explorer la ville, de parcourir ces champs parfumés au citron et au romarin. Le climat du livre est dans l'ensemble assez sombre empreint de mystère et de magie.

Par contre, j'ai vraiment eu du mal à rentrer dans l'histoire, j'ai trouvé les 100 premières pages extrêmement longues. Et même après il y avait des moments où je m'ennuyais un peu. En outre, je m'attendais à beaucoup de suspense mais cela n'a pas prit avec moi, ce n'est pas le genre de livre qui me fait rester éveillée jusqu'à 3h du matin tant j'ai envie de savoir la suite. Cela s'améliore tout de même vers la fin. Certains passages sont également un peu trop longs alors qu'à d'autres moments c'est justement un peu trop rapide et survolé. 

Je pense que mon ressenti est dû aux livres que j'ai lu récemment qui étaient pleins de suspense et d'action. Celui-là en contient moins et est plus descriptif, mais les descriptions que ce soit du lieu, de l'époque ou des personnages sont très belles et très réussies. 

Le fait que le livre soit écrit par deux auteurs ne se sent absolument pas. Le style est fluide, c'est bien écrit, agréable et facile à lire, un bon divertissement. Il amène également une réflexion plus profonde sur l'intégration, les préjugés, la peur et le méconnaissance de l'autre ainsi que le libre-arbitre.

Je referme ce roman avec tout de même l'envie d'acheter le prochain et d'en savoir plus. Même si je trouve qu'il manquait un peu d'action -mis à part sur la fin- j'ai envie de me replonger dans l'univers de Gatlin et je retrouverai avec plaisir Lena et Ethan pour suivre leurs prochaines aventures.

Vous l'avez lu ? Vous en pensez quoi ? Vous allez acheter le prochain ?